請資深藝人郭美珠▃▃來論 bumbler

                            
  
 
                     長髮人法律論壇網址：www.yibin.com.tw/lhman
     
  
                   請資深藝人郭美珠▃▃來論 bumbler
  
                     (民國101.11.23日　＜２０１２.１１.２３日＞貼文稿)
 
英國經濟學人雜誌把台灣的國民黨總統馬英九形容為【bumbler】；
引起了台灣社會一陣【大大的騷動】！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
何以僅僅只是一份經濟學人雜誌所引述的《形容詞 bumbler》
而且只是一句「綜合台灣多數人民的一個看法」，又怎麼會............
又怎麼會▃▃
又怎麼會▃▃
            讓一個英國經濟學人雜誌【回函】
            讓一個英國經濟學人雜誌【回函】
2012/11/20的▃▃國民黨的總統管轄之下的《外交部》？
2012/11/20的▃▃國民黨的總統管轄之下的《外交部》？
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
請諸君看清楚，看清楚英國經濟學人雜誌所謂的【bumbler】
僅只是「綜合台灣多數人民的一個看法」；
並非【無的放矢】，雜誌自己的編排。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
也就是說，當全民都認定《形容詞 bumbler》是笨蛋的話............
它的中譯文，就該是《笨蛋、蠢蛋》。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
2012/11/20　中央廣播電台撰稿‧編輯：張德厚報導：
大標題：經濟學人致函外交部ˍˍ指台灣媒體誤譯
http://news.rti.org.tw/index_newsContent.aspx?nid=390372
          ----------------------
媒體報導，英國經濟學人雜誌批評馬英九總統為「笨蛋」。
外交部今天(20日)表示，經濟學人亞洲版主編齊格勒回函給中華民國駐英代表處
時指出，該篇報導標題內「bumbler」一字，被台灣媒體「不負責任地錯誤翻譯
」為「笨蛋」，事實上用這個字絕無侮辱意味。
          ----------------------
媒體報導，英國經濟學人雜誌日前一篇文章直接稱呼馬總統是「笨蛋」，引發軒然大波。
          ----------------------
外交部20日表示，經濟學人亞洲版主編齊格勒(Dominic Ziegler)回函給中華民國
駐英代表處時指出，他注意到該篇報導在台灣引發爭議，他指出，是台灣媒體將該篇報導標題內  bumbler一字  「不負責任地錯誤翻譯」
(irresponsibly mistranslated)為笨蛋，
事實上用這個字絕無侮辱意味。
          ----------------------
外交部發言人夏季昌：『(原音)bumbler一字他認為是不負責任的錯誤翻譯為笨蛋，他特地用中文這兩個字來標示，他認為這是重大的錯誤翻譯，他是說在英文的原文裡面，這兩個字並沒有侮辱的意思，他也特別說明，這個字其實是形容一個人在行事的時候，有猶豫、或是略帶困惑，事實上並沒有任何侮辱的意思。』
          ----------------------
外交部指出，經濟學人該篇報導刊出後，駐英代表處即主動回報並研擬相關說明及數據，向經濟學人澄清。齊格勒因為出差不在英國，因此以電子郵件回覆駐英代表處，並表示希望有機會能跟駐英代表沈呂巡面對面溝通。
          ----------------------
外交部強調，本案辦理過程中，外交部及駐英代表處並未接獲來自總統指示，要求向經濟學人提出抗議，媒體相關報導與事實不符。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
longhairman 周鳳山 用這樣的方式列陣問題；是不是有網友看懂了？看懂了▃▃
         《bumbler》究竟是▃▃同手同腳的笨拙蛋
                              處事仗勢欺人的壞蛋
                              行事運用特權視為稀鬆平常的混蛋
                              把台灣同胞都當作【次等人】對待的蠢蛋？
           《bumbler》還是▃▃只是遇事猶豫的傻蛋而已？(壓力下的產物)
這會兒，諸君是不是已經有了定見？
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
而當諸君看到了這一則
〔經濟學人亞洲版主編齊格勒(Dominic Ziegler)回函給中華民國〕之內容......
不也就證實了............
證實了▃▃國民黨總統馬英九的中華民國駐英代表處；
確實是用了【屬於咱們的中華民國政府公權力】去壓一個外國【雜誌】？
也就是說，馬英九政府用【侮辱元首的大帽子】，公開的去壓一個【雜誌】？
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
寫到這裏，必須要做個【聲明】；
向國民黨總統馬英九之【拍馬屁者(俗話：政府裏的滷肉腳)】聲明：
《要求拍馬屁者，對longhairman 周鳳山 所作的認定，禁聲。

  一如你們這群滷肉腳的【頭(馬英九)】一樣；
  對longhairman 周鳳山 所確認之【馬英九部長包庇枉法檢察官】罪證確鑿一樣，學馬英九的禁聲；
https://profiles.google.com/longhair001#longhair001/about
〔這已經貼上網許久許久的【首頁】介紹詞；
  這馬英九先生，直到現在，居然能忍耐又忍耐............
  到2012/11/22的現在，對longhairman 周鳳山 依舊沒有任何的作為；
  也就是，馬英九已經默認，默認周鳳山沒有假的抹黑敘述。一切都是事實。〕
          ----------------------
  如若不然......
  不就和現在一樣？
  用【侮辱元首的大帽子】仗勢欺人的醜陋勾當【穿幫】了？》
  屬於全民的中華民國政府的臉，被馬英九在國際社會丟光光了。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
是不是有網友看懂了？
看懂了▃▃
       《bumbler》根本就是▃▃同手同腳的笨拙蛋
                              處事仗勢欺人的壞蛋
                              行事運用特權，視為稀鬆平常的混蛋
                              把台灣同胞都當作【次等人】對待的蠢蛋？
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
英國經濟學人雜誌把台灣的國民黨總統馬英九
第一次形容為【bumbler】▃▃同手同腳的笨拙蛋。
          ----------------------
〔該文章標題為「Ma the bumbler」，副標題為「一顆失去光澤但仍在跳動的心臟」
  (A former heart-throb loses his shine)。
          ----------------------
  英國經濟學人雜誌直言：「這個國家似乎已出現了共識：
  馬英九是無能笨拙(ineffectual bumbler)。」的共識。
  http://news.sina.com.tw/article/20121116/8325450.html
http://tw.news.yahoo.com/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%AD%B8%E4%BA%BA%E6%89%B9%E7%AC%A8%E6%8B%99-%E7%B8%BD%E7%B5%B1%E5%BA%9C-%E9%A6%AC%E8%8B%B1%E4%B9%9D%E6%9C%AA%E6%8C%87%E7%A4%BA%E5%A4%96%E4%BA%A4%E9%83%A8-%E9%A7%90%E5%A4%96%E6%8A%97%E8%AD%B0-041409698.html〕
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
而這位國民黨的總統《bumbler 馬英九》
根本就是▃▃處事仗勢欺人君不見▃▃longhairman 周鳳山 在很早很早以前，就預知有這樣的可能性？
〔在下必須問，問延續長達廿二年的周昭瑞小妹妹性命冤案，如果周昭瑞小妹妹的父親
    longhairman 周鳳山 拿出現任「總統」馬英九罪證確鑿的違法證據......
　　　　　------------------
  馬英九會不會使用最【賤格】的方式▂▂▂▂
                 【一皮天下無難事】？ 就請諸君自己猜猜囉。
  https://profiles.google.com/longhair001/about〕
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
而這位國民黨的總統《bumbler 馬英九》
根本就是▃▃處事運用特權，視為稀鬆平常
《濫用總統和國民黨主席的上位權，把吳伯雄抹黑之後；
  再ˍˍ釋出善意。
(問：吳伯雄會反彈能反彈嗎？
     吳伯雄的兒子對著鏡頭所講的話......不就是在說馬英九仗勢欺人？)
〔註：
      已經罪證確鑿的貪汙案被告林益世；
      是老人家級的吳伯雄會混的比馬英九還熟？〕
          ----------------------
      國民黨主席(馬英九)，竟然點名批判
      國民黨黨員連勝文；
      不就是在用【總統牛刀】，【殺雞】？》
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
民國101年7月22日　媒體報導：
2012-07-22 中國時報 【王正寧／台北報導】
大標題：解凍冰點 馬向吳伯雄釋善意
          ----------------------
在馬英九總統指稱前行政院祕書長林益世係國民黨榮譽主席吳伯雄所提拔，撇清自己用人失當之責後，傳出馬、吳為此關係降到「冰點」。據了解，本周一（廿三日）吳鴻麟先生紀念獎學金頒獎典禮前夕，府方主動表達馬英九出席意願，被視為向大老們釋出善意的動作。
          ----------------------
林益世涉貪案重傷馬團隊清廉形象，馬英九滿意度更是創下新低，黨內逼宮說甚囂塵上，形成山雨欲來之勢，但此時，馬英九卻急著澄清林益世是吳伯雄所用，還忙著撇清識人不明之責。
          ----------------------
據親吳人士表示，吳伯雄雖然不相信馬英九會說這樣的話，但日前兩人同時出席建商公會晚宴時，不到一個小時的共處時間，卻是互動冰冷，眼神幾乎未正面接觸。幾乎政壇熟悉吳伯雄的人看法都一致，這樣的舉動代表「伯公生氣了！」連基本的「客套」都省了。
          ----------------------
據了解，往年均冠蓋雲集，盛大舉行的吳鴻麟先生紀念獎學金頒獎典禮，今年原本並沒有邀請馬英九或政治人物，而是計畫由地方校長擔任頒獎人。
          ----------------------
這個頒獎典禮馬英九已經出席九屆，幾乎已經成為國民黨重量級人士交心的平台。
過去馬王因為黨主席之爭而種下心結，二○○八年大選之前，吳伯雄就曾利用此頒獎與拜年的場合，藉由馬王同台的機會，營造黨內團結氛圍。
          ----------------------
去年大選，馬英九更是因為與黨內大老傳出嫌隙，而讓對手有機會見縫插針，吳伯雄也是利用此一場合把馬吳連王等「大咖」送做堆。
          ----------------------
事實上，當天吳伯雄邀請的貴賓，還包括準備參選總統、但馬陣營始終「緣慳一面」的親民黨主席宋楚瑜；在了解吳伯雄製造機會的「苦心」後，宋楚瑜最後決定缺席，但仍送了花籃表示祝賀。
          ----------------------
然而，今年邀請的頒獎人規格明顯不若以往，並沒有邀請馬英九等中央要員，而是邀請在地的校長們與會，只是在馬、吳兩人因為林益世案而「相敬如冰」之際，這樣的安排難免給人更多想像空間。
          ----------------------
據了解，府方在得知馬英九未獲邀請後，主動向主辦單位表達總統出席的意願，並為此取消一場內部會議。另一方面，原本同時開會的副總統吳敦義，也臨時多出一段時間，因此馬吳兩人均將出席頒獎典禮，讓吳伯雄做足面子。
          ----------------------
親吳人士表示，馬總統將依照過去多年的往例，出席頒獎典禮，外界不必有太多的聯想；但他也低調證實，馬總統的確是取消一場原訂的會議，才又決定出席典禮。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
◆◆◆～～～～～～～～～～～～～～～～
2012/11/07 聯合報
大標題：馬點名連勝文▃▃▃「丐幫說」不妥
【聯合報╱記者羅暐智／台北報導】
　　　　　------------------
國民黨中央委員連勝文的「丐幫說」在國民黨內部發酵，引發各界關注。

國民黨主席馬英九昨晚在中山會報上表示，黨內同志談話內容應該謹慎，要顧及黨的形象，不要傷害黨員的士氣；
若只是簡化問題或提出一些標籤化的形容詞造成誤解，有必要第一時間嚴正澄清。
　　　　　------------------
藍營立委砲轟國民黨中央發言系統罵連勝文「不得體」，馬英九昨天說，外界對國民黨若有誤解，國民黨有必要根據事實來澄清，應該講清楚的事實，一定要講清楚，「以免積非成是，一旦積重難返，就沒有是非了。」
　　　　　------------------
國民黨昨天晚上舉行中山會報，連勝文的「丐幫說」成為討論焦點，黨內人士表示，馬顯然有備而來，提出一套論述。
　　　　　------------------
馬除了呼籲黨內同志發言不要傷害黨員的士氣，還主動的「點到」未來台北市長選舉。
他說，黨內有民主機制，一切都會按照黨的規章辦理，大家應把心思力量放在經營基層，向外拓展選票以壯大本黨，只要贏得初選，就是本黨支持的候選人。
　　　　　------------------
馬表示，有任何具體且專業的建言，他願意用心傾聽，但簡化問題，或提出標籤化的形容詞，容易造成基層與外界的誤解，甚至讓別有用心者拿來作為不實攻擊的題材，藉此打擊大家對台灣經濟的信心，這對所有努力想讓台灣經濟更好的人而言不盡公平，因此有必要在第一時間嚴正澄清。
　　　　　------------------
至於榮譽主席吳伯雄指外界認為馬「用人圈過小」的提醒，據轉述，馬表示，用人一向只問能力操守，不問黨派背景，對用人的表現與執行政策的績效，外界可以嚴加檢視。
　　　　　------------------
馬英九表示，吳伯雄的善意提醒是反映外界聲音，外界有誤解之處，黨都是針對誤解部分就事論事來回應；而連勝文的發言，出發點是善意的，但部分言論可能造成基層與外界誤解，也是根據事實來加以澄清，與榮譽主席連戰無關，希望外界不要過度解讀。
～～～～～～～～～～～～～～～～◆◆◆
而這位國民黨的總統《bumbler 馬英九》
根本就是▃▃把台灣同胞都當作【次等人】對待的【鴨霸】？
　　　　　------------------
〔在台灣頂港有名聲，下港有出名，豪邁的郭美珠小姐說：
  用廿五萬元買下時任台北市長馬英九【拍賣官身上的黃色領帶】；
  怎麼會發生▃▃
            八年來她透過各種管道希望馬英九遵守承諾，把得標物黃領帶給她
            馬英九就是沒有交物件。
  怎麼會發生▃▃
            八年後【拍賣官馬英九身上的黃色領帶】，怎麼會拿一條紫色搪塞！
　　　　　------------------
  (註：請注意影片中的【感謝函】；
       馬英九在長達八年才還債....竟然沒有絲毫【羞愧】的歉意？
   《八年才還債..............該是▃▃親身登門道歉！》)http://www.youtube.com/watch?v=teNAeX3waCE》
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
2012-10-30　自由時報電子報報導：
民視報導
大標題：標到領帶沒給▃▃郭美珠告馬詐欺
          ----------------------
〔專案組、記者彭顯鈞／台北報導〕資深藝人郭美珠，一向快人快語，年前她在總統大選挺台聯的晚會上，曾提及多年前她在白曉燕文教基金會上以廿五萬元標得時任台北市長馬英九的領帶，日前又上節目向馬英九喊話，她到現在都還沒拿到領帶，經過多次表達善意，馬英九仍然「無感」，昨天乾脆到台北地檢署按鈴申告馬英九總統詐欺！
總統府︰尊重司法調查

對於郭美珠的指控，記者向白冰冰求證當年狀況，白冰冰表示：「不要講這個，不要講啦！」其餘問題一概不回應。總統府則指出，尊重司法調查程序。但據了解，當年這場募款餐會標售的標的，是知名書法家的字畫。
          ----------------------
郭美珠則表示，當時是她將一幅彩墨畫捐給白曉燕文教基金會做為拍賣之用，馬英九請郭美珠用廿萬元買下，將廿萬元捐給基金會。但郭認為買回自己的畫沒意義，當場要馬英九捐出他的領帶，馬也欣然同意，沒想到她錢也捐了，到現在都沒收到領帶。
          ----------------------
當時還有一段有趣的插曲，當她用台語向馬英九說「我要你的內褲帶（necktie，指領帶）」時，馬英九還聽不懂，以為她要標他的內褲，嚇得臉色發青，是餐會主持人曾心梅出來打圓場，告訴馬英九說郭美珠是要標他的領帶時，馬英九才稍微放心。
          ----------------------
郭美珠說，多年來她透過各種管道希望馬英九遵守承諾，把得標物給她，但站台也好、公開在節目喊話也罷，馬英九就是四個字「淡定無感」，讓她有受騙上當的感覺，也質疑馬英九的誠信。
          ----------------------
北檢檢察事務官在幫郭美珠作筆錄時，聽完郭美珠陳述的整個過程，非常坦率地對她說，雖然聽起來是構成詐欺要件，但是馬英九是現任總統，根據憲法第五十二條規定除犯內亂或外患罪外，非經罷免或解職，不受刑事上之訴究。但
郭美珠說，她願意等到馬三年後下台再慢慢算這筆帳。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
longhairman 周鳳山 在很早以前就曾經說......
　　　　　------------------
  馬英九會不會使用最【賤格】的方式▂▂▂▂
                 【一皮天下無難事】？ 就請諸君自己猜猜囉。
  https://profiles.google.com/longhair001/about
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
在台灣頂港有名聲，下港有出名，豪邁的郭美珠小姐提出的詐欺控告；
在有「民視新聞台的影片」佐證下；
http://www.youtube.com/watch?v=teNAeX3waCE
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
諸君該不會還存在著懷疑............
懷疑▃▃英國經濟學人雜誌所觀察出來的
馬英九是▃▃同手同腳的【笨拙蛋】
馬英九是▃▃只是遇事猶豫的傻蛋而已？(壓力下的產物)
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
而英國經濟學人雜誌所第二次所更正之
〔遇事猶豫的傻蛋〕說，諸君能夠接受？也就是說，這種牽強的解釋，不就是【虛應故事】而已？
　　　　　------------------
頂港有名聲，下港有出名，豪邁的郭美珠小姐所提出的控訴；
不才是《bumbler》翻譯成中文的【代表作】？
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
〔在這 ;longhairman 周鳳山 說個道理
  說：
      一位中華民國的台北市長馬英九
      怎麼會出現▃▃客串拍賣官(永遠都不會忘記的經驗)
                    把自己親身賣掉的黃色領帶忘了八年沒有交貨？
          ----------------------
      怎麼會出現▃▃隨便拿一條紫色領帶搪塞了事？
          ----------------------
  唯一的解釋角度是：
      馬英九......一樣的沒有把郭美珠小姐▃▃當人來看待？
 https://picasaweb.google.com/101300900716339848140/2011814#
5640489952928343090〕
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【標到領帶馬英九沒給▃▃郭美珠告馬英九詐欺】
依longhairman 周鳳山 的解讀，不就是：
馬英九是一個完全沒有責任，是一個不知責任是啥的傻蛋？
馬英九所擁有的，是「一顆失去光澤但仍在跳動的心臟」；
《沒有同胞沒有國家只有自己》的自私蛋？